| sitelink1 | http://vizen.tistory.com/151 |
|---|
VisualSVN Server is distributed as an all-in-one standard Windows Installer package and the installation process is easy and painless: a ready-to-go server can be quickly installed in a Next-Next-Finish manner.
VisualSVN Server 는 표준 윈도우즈기반에 all-in-one 설치를 할 수 있고 쉽고 평이 하게 인스톨을 할 수 있습니다. Next-Next-Finish 로 빠르게 서버 준비를 할 수 있습니다.
But to make VisualSVN Server perfectly fit your Windows environment, it's recommended to perform the following additional configuration steps:
그러나 당신의 윈도우 환경에 완벽하게 만들어 지진 않았습니다. 이에 따라 몇가지 추가 적인 환경 작업을 구성하길 추천 합니다.
l Configure SSL certificate. During the initial setup VisualSVN Server generates a self-signed SSL certificate that is not trusted by Subversion clients and web browsers. It's recommended to equip the server with SSL certificate that is signed by a trusted Certificate Authority.
l SSL 인증 환경 : VisualSVN은 self-signed SSL 은 신뢰할 수 없는 브라우져 또는 클라이언트의 인증 확인을 구성할 수 있습니다. 서버내에 신뢰할 수 있는 권한을 바탕으로 SSL 인증을 설치 하기를 권장합니다. (참고 URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Self-signed_certificate)
l Enable Integrated Windows Authentication. By default, VisualSVN Server uses Basic authentication method. It's recommended to enable Integrated Windows Authentication and allow users to access VisualSVN Server without being prompted for username and password.
l 윈도우 통합 계정 사용 : 초기설정으로서 VisualSVN 서버가 기본적인 권한을 사용할 수 있습니다. 사용자들의 이름과 패스워드의 프롬프트 입력 없이 윈도우 통합 권한을 사용하요 VisualSVN을 사용하는것을 추천합니다.
l Plan your repositories layout. There are no of pre-installed Subversion repositories. Consider best repository layout practices and organize your projects with respect to repositories hierarchies.
l 저장소단에서의 계획 : 이전의 Subversion은 저장소들이 없었습니다. 저장소의 계층적 구조를 고려하여 여러분의 프로젝트를 구성하고 실행할 수 있는 최적의 저장소를 구성하였습니다.
l Configure access permissions. Access is permitted for all Windows users when VisualSVN Server is initially installed. So you're requested to grant access to selected users while keeping others from accessing confidential data in your repositories.
l 접근 권한 설정 : VisualSVN은 최초 설치 후에 모든 윈도우즈 사용자의 위해 접근에 제한을 둘 수 있습니다. 그래서 당신이 만든 저장소들의 주요한 접근을 위해 사용자별로 권한을 부여 할 수 있습니다.
